.box-img,
.box-text{
  display: inline-block;
  vertical-align: top;
  margin-right: 3em;
}